м →Google Plus: орфографія
 
(Не показана 1 проміжна версія ще одного користувача)
Рядок 46: Рядок 46:
Перекладач, який постійно страждає на видання перлів типу як на зображенні зліва. Один час перекладав фразу Is Anybody як Михайло Шуфутинський, President of Canada як Президент Росії і тд. Пояснюється це тим, що він самовдосконалюється за рахунок запам’ятовування того, як люди редагують його переклади (там є така функція, треба клацнути на неправильно перекладене слово). Хоча самі гугли від цього відхрещується.<ref>Ще б пак, це ж буде крадіжкою інтелектуальної власності!</ref>
Перекладач, який постійно страждає на видання перлів типу як на зображенні зліва. Один час перекладав фразу Is Anybody як Михайло Шуфутинський, President of Canada як Президент Росії і тд. Пояснюється це тим, що він самовдосконалюється за рахунок запам’ятовування того, як люди редагують його переклади (там є така функція, треба клацнути на неправильно перекладене слово). Хоча самі гугли від цього відхрещується.<ref>Ще б пак, це ж буде крадіжкою інтелектуальної власності!</ref>


=== [[Google Plus]] ==
== [[Google Plus]] ==


Революційна соціальна мережа, клон Фейсбука не такий, як Фейсбук.
Революційна соціальна мережа, клон Фейсбука, не такий, як Фейсбук.


=== '''Youtube''' ===
=== '''Youtube''' ===