Обговорення:Суржик: відмінності між версіями

Матеріал з Файна Меморії
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Рядок 15: Рядок 15:
:Ну а що погано? В лурке це я переклав на суржик. --[[Користувач:Лурік|Лурік]] 23:48, 21 липня 2010 (EEST)
:Ну а що погано? В лурке це я переклав на суржик. --[[Користувач:Лурік|Лурік]] 23:48, 21 липня 2010 (EEST)
::так, це погано. зміни це якомога більше, і переклади на український суржик, якщо стаття й справді твоя. >[[Користувач:Deimos|Deimos]] 01:07, 22 липня 2010 (EEST)
::так, це погано. зміни це якомога більше, і переклади на український суржик, якщо стаття й справді твоя. >[[Користувач:Deimos|Deimos]] 01:07, 22 липня 2010 (EEST)
::Так я намагався перекласти на суржик [http://lurkmore.ru/Участник:Лурик/Суржік]. Залишилась остання частина. --[[Користувач:Лурік|Лурік]] 10:54, 22 липня 2010 (EEST)

Версія за 09:54, 22 липня 2010

Це хіба мем? Нормальний лінгвістичний термін, у вікі це стаття є [1] --mim 21:45, 1 липня 2009 (EEST)

Треба буде написати вікіпедам щоб прибрали нах. Це наш мем, і шлюс --Office lemming 22:03, 1 липня 2009 (EEST)
+1. Це наше поле. Скільки лулзів не принесе ніякий Дід Панас чи навіть Квартал 95. Всякі "Давайтє встрєтімся в ету нєдєлю", "а што ти сєгодня робиш" доволі сильно веселять. Із суржиком зв`язані Подеревянський, Сердючка, був суд над суржиком - матеріалу більше ніж треба.--Vitalii Symon 03:30, 2 липня 2009 (EEST)

Також пропоную написати статтю повністю на суржику--Vitalii Symon 03:30, 2 липня 2009 (EEST)

Пропоную писати суржиком лише вступну частину, або з використанням тегу <ѕ>.

Суржик, motherfucker, do you speak it???

що це за копіпиздинг з лурку? нам потрібні свої статті! >Deimos 16:58, 21 липня 2010 (EEST)

Суржик, motherfucker, do you speak it???

що це за копіпиздинг з лурку? нам потрібні свої статті! >Deimos 17:00, 21 липня 2010 (EEST)

Ну а що погано? В лурке це я переклав на суржик. --Лурік 23:48, 21 липня 2010 (EEST)
так, це погано. зміни це якомога більше, і переклади на український суржик, якщо стаття й справді твоя. >Deimos 01:07, 22 липня 2010 (EEST)
Так я намагався перекласти на суржик [2]. Залишилась остання частина. --Лурік 10:54, 22 липня 2010 (EEST)