Лист запорізьких козаків турецькому султанові: відмінності між версіями

Матеріал з Файна Меморії
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Malyarok (обговорення | внесок)
Створена сторінка: Лист запорізьких козаків турецькому султанові - билинний приклад билинного троллінгу. Б...
 
Malyarok (обговорення | внесок)
Рядок 15: Рядок 15:
== Олсо ==
== Олсо ==
Лист послужив прототипом для билинного виведеного в топ української блогосферою поста-відповіді Медведєву.
Лист послужив прототипом для билинного виведеного в топ української блогосферою поста-відповіді Медведєву.
Олсо з незрозумілих причин у фільмі Бортка про Тарасу Бульбу, авторство листа було приписано сему персонажу.
Олсо з незрозумілих причин у фільмі Бортка про Тарасу Бульбу, авторство листа було приписано сему персонажу.
Олсо у фільмі Л. Бикова "У бій йдуть один старики" текст листа взяли за основу для виклику на поєдинок німецького аса.
Олсо у фільмі Л. Бикова "У бій йдуть один старики" текст листа взяли за основу для виклику на поєдинок німецького аса.

Версія за 08:33, 21 жовтня 2010

Лист запорізьких козаків турецькому султанові - билинний приклад билинного троллінгу. Було написано заради Лулзів десь у сімнадцятому столітті упівшіміся горілкою козаками у відповідь на пафосні заклики турецького султана про здачу запорожців на його милість. Про те, кому саме і коли саме (існують різні версії датування листа: 1600, 1619, 1620, 1667, 1696, і ін) запорожці писали листа, теж все ще сперечаються. http://ukrmemoria.com/w/images/3/30/800px-Repin_Cossacks.jpg

Сабж

Отвiт Запорожцiв Магомету IV



Ти, султан, чорт турецкий, i проклятого чорта брат i товарищ, самого Люцеперя секретарь. Якiй ты в чорта лыцарь, коли голою сракою ежака не вбъешь. Чорт высирае, а твое вiйско пожирае. Hе будешь ты, сукiн ты сыну, сынiв христiянських пiд собой маты, твойого вiйска мы не боiмось, землею i водою будем биться з тобою, распройоб твою мать.


Вавилоньский ты кухарь, Макидоньский колесник, Iерусалимський бравирник, Александрiйський козолуп, Великого и Малого Египта свинарь, Армянська злодиюка, Татарський сагайдак, Каменецкий кат, у всего свiту i пiдсвiту блазень, самого гаспида внук и нашего хуя крюк. Свиняча ты морда, кобыляча срака, рiзницька собака, нехрещений лоб, мать твою въйоб.


От так тобi запорожцi виcказали, плюгавче. Не будешь ти i свиней христiанских пасти. Теперь кончаемо, бо числа не знаемо i календаря не маемо, мiсяц у небi, год у кнызи, а день такий у нас, який i у Вас, за це поцелуй в сраку нас!..


Пiдписали: Кошевой атаман Иван Сирко Зо всiм кошем Запорожськiм

Олсо

Лист послужив прототипом для билинного виведеного в топ української блогосферою поста-відповіді Медведєву.


Олсо з незрозумілих причин у фільмі Бортка про Тарасу Бульбу, авторство листа було приписано сему персонажу.


Олсо у фільмі Л. Бикова "У бій йдуть один старики" текст листа взяли за основу для виклику на поєдинок німецького аса.