Шо

Шо-найпоширеніше українське слово, поряд із "геканням" - один із двох головних націоналних ідентифікаторів українців для сусідніх народів. Дехто вважає, шо сабж зьявився в результаті русифікації літературного "що", але не хвакт.

Універсалне слово, шо залежно од інтонаціі, розділових знаків та місьця в реченні набуває цілих гнізд універсалних значінь:

Шо (без додаткових знаків) - слово-замінник