Ноги мені до рота: відмінності між версіями
Плашка |
MrGALL (обговорення | внесок) м Редагування користувача 95.132.221.35 (обговорення) відкинуті до версії користувача Vox |
||
| (Не показані 8 проміжних версій 6 користувачів) | |||
| Рядок 1: | Рядок 1: | ||
'''Ноги мені до рота''' (з [[Інгліш|англ.]] ''Foot in Mouth'' — не слід було це говорити) — майже крилата фраза-напівмем, навіяна знаменитим відео про вуличного мага [[Девід Блейн|Девіда Блейна]] | |||
'''Ноги мені до рота''' (з англ. ''Foot in Mouth'' — не слід було це говорити) — майже крилата фраза-напівмем, навіяна знаменитим відео про вуличного мага [[Девід Блейн|Девіда Блейна]] | |||
== Виникнення == | == Виникнення == | ||
{{YouTube|AYxu_MQSTTY|Серія №1}} | {{YouTube|AYxu_MQSTTY|width=250|Серія №1}} | ||
Першочергово виник після того, як відомий ОСП-студіст Андрій Бочаров ({{lj user|bocharik}}) переклав російською відому гумористичну серію скетчів David Blaine Street Magic, у якій обстьобувалися вуличні виступи відомого фокусника. В оригіналі мем звучить як «в рот мнє ногі» (офіційна транскрипція, надана [[ФСБ]]). | Першочергово виник після того, як відомий ОСП-студіст Андрій Бочаров ({{lj user|bocharik}}) переклав російською відому гумористичну серію скетчів David Blaine Street Magic, у якій обстьобувалися вуличні виступи відомого фокусника. В оригіналі мем звучить як «в рот мнє ногі» (офіційна транскрипція, надана [[ФСБ]]). | ||